Acc. talîmu = γνήσιος
La radice araba <i>tlw</i>; La radice etiopica <i>talawa</i>; In ebraico; <i>talîmâ</i> in aramaico; Le radici <i>tly</i> e <i>tlw</i> in siriaco; Le radici <i>tly</i> e <i>tlw</i> in babilonese e assiro; Le radici &...
| 1. VerfasserIn: | |
|---|---|
| Medienart: | Druck Aufsatz |
| In: | Accademia Nazionale dei Lincei. Rendiconti della classe di scienze morali, storiche e filologiche. Ser. VIII Jahr: 1947, Band: II, Seiten: 191-206 |
| KeiBi Identifikator: | 11:70 |
| Zusammenfassung: | La radice araba <i>tlw</i>; La radice etiopica <i>talawa</i>; In ebraico; <i>talîmâ</i> in aramaico; Le radici <i>tly</i> e <i>tlw</i> in siriaco; Le radici <i>tly</i> e <i>tlw</i> in babilonese e assiro; Le radici <i>tlw</i> e <i>tly</i> nelie lingue semitiche; Il significato di acc. <i>Talîmu</i>; Sum. tam = acc. <i>talîmu</i>; <i>šutlumu</i>; <i>talîmu</i> è aggettivo о sostantivo? <i>ṭulîmu</i> e <i>tulîmu</i> — Conclusione; <i>talâmu</i> kommt von einer Wurzel <i>tlw</i> = ‘folgen, anhängen, nachahmen’ und hat nichts mit der Wurzel <i>talû</i> = <i>tly</i> = ‘hängen’ zu tun, <i>talîmu</i> (Adj.) = ‘intimster, teuerster’, geht dann über in die Bedeutung ‘gleich, identisch’; also fast wie <i>tu’âmu</i>; in der Kunst = ‘symmetrisch’ u. ä.
|
|---|