W. Waimann
Leonhart Fuchs: Das Kräuterbuch von 1543
Von Braunwurtz. Cap. LXXI
Abb 108
(Seite: 213) :
Braunwurtz
(CVIII)
Zurück zum Kapitel
Bild aus dem Handexemplar des Kräuterbuches von Leonhart Fuchs, heute im Besitz der Stadtbibliothek Ulm
Lateinisch: Scrophularia auriculata
Deutsch: Braunwurz, Wasser-
English: Betony, water
English: Figwort, water
Francais: scrofulaire noueuse
Francais: herbe aux écrouelles
In der Nationalbibliothek Wien mit folgenden Daten gespeichert:
Codex: 11 118 1 (2): 389
Bezeichnung auf den Holzschnitten:
Baumann: Scrophularia nodosa L.
Lateinisch: GALEOPSIS MINOR
Deutsch: Klein braunwurtz
Informationen von Prof. Dr. Heinrich Marzell (1938):
Blüte: Blüten schmutzigbraun
Familie: Rachenblütler
Vorkommen: Häufig in Gräben, an Bächen, im Ufergebüsch
Verwendung: Das Kraut wurde früher gegen Skrofulose, Gesichtsausschläge, Kropf verwendet
Sonstiges: Die Abbildung bei Fuchs (New Kreüterbuch T. CVIII) dürfte, worauf die am Grunde geöhrten Blätter hinweisen, die bei uns nur in Westdeutschland vorkommende Scrophularia auriculata L. (Scr. aquatica L. z. T.) darstellen.
Zurück zum Kapitel
© 06.05.2008 kreuterbuch@waimann.de