W. Waimann
Leonhart Fuchs: Das Kräuterbuch von 1543
Von Agley. Cap. XXXV
Abb 55
(Seite: 127) :
Ackeley
(LV)
Zurück zum Kapitel
Bild aus dem Handexemplar des Kräuterbuches von Leonhart Fuchs, heute im Besitz der Stadtbibliothek Ulm
Lateinisch: Aquilegia vulgaris
Deutsch: Akelei, gewöhnliche
English: Colombine
English: Granny's bonnet
Francais: aiglantine
In der Nationalbibliothek Wien mit folgenden Daten gespeichert:
Codex: 11 117 1 (1): 509
Bezeichnung auf den Holzschnitten:
Baumann: Aquilegia vulgaris L.
Lateinisch: AQUILEIA SIMPLEX PURPUREA
Deutsch: Braun Ackeley ongefult
Informationen von Prof. Dr. Heinrich Marzell (1938):
Blüte: Blüten blau oder violett
Familie: Hahnenfußgewächse
Vorkommen: Nicht selten in Laubwäldern, auf Waldwiesen, besonders in Mittel- und Süddeutschland. Auch oft in Gärten angepflanzt
Verwendung: Früher gegen Skorbut, Gelbsucht, auch als schweißtreibendes Mittel gebraucht
Zurück zum Kapitel
© 06.05.2008 kreuterbuch@waimann.de