‘Uno scriba che non conosca il Sumerico, come potrà tradurre?’ I Proverbi bilingui: fra traduzione e reinterpretazione
Main Author: | Seminara, Stefano |
---|---|
Format: | Print Article |
In: |
Fs Mayer
Year: 2010, Pages: 369-374 |
KeiBi Identifier: | 69:1170 |
Further subjects: | Konferenzschrift
|
Description not available. |
Similar Items
-
I vocabolari bilingui di Ebla. Problemi di traduzione e di lessicografia sumerico-eblaita
by: Pettinato, Giovanni
Published: (1981) -
Il verbo «tradurre» ed il termine «traduttore» nel Vicino Oriente. Tre esempi: sumerico, eblaita, fenico
by: Piacentini, Danila
Published: (2006) -
La versione accadica del Lugal-e. La tecnica babilonese della traduzione dal sumerico e le sue 'regole'
by: Seminara, Stefano
Published: (2001) -
«Quando il nemico venne a sapere che… ». Uno stilema nelle opere storiografiche di Mursili II
by: Monte, Giuseppe F. Del
Published: (2009) -
La ‘scienza’ mesopotamica della catalogazione: le raccolte di proverbi sumerici tra lessocografia e letteratura sapienzale
by: Seminara, Stefano
Published: (2009) -
Il Sumerico
by: Civil, M.
Published: (1990) -
Le varianti sumeriche delle liste bilingui di Ebla
by: Picchioni, Sergio Angelo
Published: (1984) -
Il dio che muore. Mito e cultura nel mondo preclassico. Traduzione dall'inglese di G. Scandone Matthiae
by: Frankfort, H.
Published: (1992) -
Che cos’è l’archeologia
by: Pallottino, Massimo
Published: (1963) -
Che cos’è l’archeologia
by: Pallottino, Massimo
Published: (1963) -
Ebla: Uno sguardo dall'Egitto
by: Roccati, Alessandro
Published: (2004) -
Miró: el impacto sumerico
by: Marín, Marc
Published: (2017) -
Il lessico dei testi amministrativi e dei testi bilingui di Ebla
by: Cagni, Luigi
Published: (1984) -
«Colui che spezza la tavoletta cattiva»
by: Pomponio, Francesco
Published: (1986) -
Proverbi 22,17-23,11 tra Egitto, Mesopotamia e Canaan
by: Niccacci, Alviero
Published: (2000) -
Uno sguardo comparativo sul comparativo semitico
by: Pennacchietti, Fabrizio A.
Published: (1978) -
Reliefstenkar fra Mesopotamien
by: Møller, Eva
Published: (1984) -
Fra Assyriens arkiver
by: Laessøe, J.
Published: (1960) -
I Sumeri e il "pensiero agglutinante". Considerazioni sull'agglutinazione in sumerico tra lingua, scrittura e forme letterarie
by: Seminara, Stefano
Published: (2001) -
Un sigillo neo-sumerico inedito
by: Cagni, Luigi
Published: (1969)