Le pays de Simaški - Kupper, J.-R.