Altpersische [sic] ma raxoatuv (für mā raxθatuv) - Mayrhofer, M.
cf. Sprache 23 (1977) 201:166 (M. Mayrhofer).