maš-dàra and sag-tag - Yoshikawa, Mamoru